Einem Neugeborenen auf Englisch zu gratulieren ist einer der schönsten Glückwünsche, die jeder jemandem überreichen sollte, der ein neues Baby bekommen hat, egal ob männlich oder weiblich, und bis heute werden wir mit Ihnen die schönsten Sätze und Wörter auf Englisch mit einer Übersetzung teilen davon بالعربية.
ألف مبروك المولود الجديد باللغة الإنجليزية
في الجدول أدناه سنتعرف على أجمل التهاني على المولود باللغة الإنجليزية وترجمتها إلى العربية:
| الترجمة العربية | مبروك باللغة الإنجليزية |
| وصوله يجعلك سعيدًا وسعيدًا وغنيًا بسبل العيش | وصوله يجعلك سعيدًا وسعيدًا وغنيًا بسبل العيش |
| أسأل الله أن يجعلها قرة عين متواصلة لكليكما | يجعلكما اثنين من مقلة العين دون انقطاع |
| بارك الله فيكم جميعا ، وجعله نصرا لكم وللإسلام والمسلمين | بارك الله فيكم جميعا ، وجعله نصرا لكم وللإسلام والمسلمين |
| طوبى للموهوبين أسأل الله تعالى أن يجعله قرة عينك | طوبى للموهوبين أسأل الله تعالى أن يجعله قرة عينك |
| بارك الله فيكما المولود الجديد ، واجعليه سعيدًا ومرضيًا عند وصوله | بارك الله فيكما المولود الجديد ، واجعليه سعيدًا ومرضيًا عند وصوله |
| بارك الله فيكما بالمولود ، ووفقكما التعليم الجيد ، وفقه الله ينفع المسلمين والإسلام | بارك الله فيكما المولود الجديد ، ووفقكما تعليماً جيداً ، ونفع الله به المسلمين والإسلام |
| بارك الله فيكما الطفلة الجميلة ، وفقكما الله لتربيتها وتعليمها جيداً ، وجعلها صالحة | بارك الله فيكما الطفلة الجميلة ، وفقكما الله لتربيتها وتعليمها جيداً ، وجعلها صالحة |
| الف مبروك اختي والحمد الله على سلامتك | الف مبروك اختي والحمد الله على سلامتك |
| بارك الله فيكما الموهوبين ، ووفقكما بره ورزقه | بارك الله فيكما الموهوبين ، ورزقكما بره وإحتماله |
| مبروك الموهبة رحمه الله جعله من المتميزين | مبروك الموهبة رحمه الله جعله من المتميزين |
| تهانينا على الموهبة الجديدة وقد يكون طعامك مدربًا جيدًا | تهانينا على الموهبة الجديدة وقد يكون طعامك مدربًا جيدًا |
مبروك ولادة انثى
فيما يتعلق بالتهنئة للمولود باللغة الإنجليزية ، سنتعرف على التالي عن أشهر العبارات التي تهنئ بقدوم المولودة الجديدة ، وهذه العبارات مترجمة إلى الإنجليزية والعربية:
| الترجمة العربية | مبروك باللغة الإنجليزية |
| ما أجمل هذا الفرح الذي أنعمه الله عليك. تهانينا | ما أجمل هذا الفرح الذي أنعمه الله عليك. تهانينا |
| أشكر الله وأشكره على النعم العديدة التي أنعم بها الله عليك بميلاد هذا الطفل الجميل | أشكر الله وأشكره على النعم العديدة التي أنعم بها الله عليك بميلاد هذا الطفل الجميل |
| جمال وجهها كالقمر حفظها الله وجعلها ذرية صالحة | جمال وجهها كالقمر فيحفظها الله ويجعلها ذرية صالحة |
| مبروك على هذا المولود الجديد | مبروك على هذا المولود الجديد |
| مبروك على هذا الطفل انت تستحق كل خير | مبروك على هذا الطفل .. أنت تستحق كل خير |
| طفلك محظوظ بما يكفي لأن يولد في الأسرة. حفظه الله لك | ولدك محظوظ لأنه ولد في الأسرة .. حفظه الله لك |
| ألف مبروك على هذه المولودة عسى أن تعيش حياة سعيدة وهادئة | ألف مبروك على هذه المولودة عسى أن تعيش حياة سعيدة وهادئة. |
| ألف مبروك للمولود فتقوم في مجدك | تهانينا للمولود الجديد وقد تكبر في شهرتك |
مبروك المولود الجديد
في الجدول أدناه سنتعرف على كيفية تهنئة المولود باللغة الإنجليزية إذا كان المولود ذكرًا:
| الترجمة العربية | مبروك باللغة الإنجليزية |
| مبروك لكما الموهبة الجديدة حفظه الله من كل شر وشر | مبروك لكما الموهبة الجديدة حفظه الله من كل شر وشر |
| ألف مبروك الموهبة الجديدة ونسأل الله العلي القدير أن يرزقكما فيها ويصلحها | ألف مبروك الموهبة الجديدة ونسأل الله العلي القدير أن يرزقكما فيها ويصلحها |
| أهنئكم على موهبتكم ونسأل الله تعالى أن يوفقكم انطلاقة طيبة | أهنئكم على موهبتكم ونسأل الله العلي القدير أن يجعلها بداية خير لك |
| ألف مبروك مولودك الجديد ونسأل الله تعالى أن يرزقكما ويوفقكما على تربيته | ألف مبروك مولودك الجديد ونسأل الله العلي القدير أن يوفقك العافية والعافية ويوفقك لتربيته جيدا |
| الله يجعله قرة عينك ويمنحه الصحة والعافية والسعادة | الله يجعله قرة عينك ويمنحه الصحة والعافية والسعادة |
| مبروك لكما الموهبة الجديدة حفظه الله من كل شر وشر | مبروك لكما الموهبة الجديدة حفظه الله من كل شر وشر |
من الضروري تقديم التهنئة للمولود فهذه العبارات تساعد على نشر مشاعر الحب والعلاقة الحميمة في المجتمع ، وبالتأكيد سيكون آباء الأطفال حديثي الولادة مستعدين بشكل جيد للغاية مع التهنئة التي يتلقونها من البركات والأدعية المولودة.